Belle vente mobilière
Friday 22 October 2021 at 14:00
Salle 2 - Hôtel Drouot, 9, rue Drouot, 75009 Paris
260 lots
-
200 - 200. A gilt bronze clock representing a roman soldier soldier holding oak branches and a laurel wreath and a laurel wreath above a brazier. brazier. The white enamelled dial with Roman numerals and flanked by a flag and warrior attributes. Marble base with marble base with a slight central projection decorated with lion's heads and resting on skate feet. Wire movement signed AUTRAY in Paris. Louis XVI period. (Cracks in the marble, oxidation in the gilding). H : 36 cm - W : 29 cm - D :
Estimate €600 - €800 -
201 - 201. Carved and gilded wood half-moon console supported by four curved legs joined by a strut. The belt decorated with a frieze of umbilicals and rosettes supports a garland of flowers held in place by bows of ribbons. Hind legs. Peach blossom marble top. Louis XVI style, after 1900. (Restorations, wear and tear and gilding, some missing missing). H : 84,5 cm - W : 131 cm - D : 51 cm
Result €1,800Estimate €1,000 - €1,200 -
202 - 202. A pair of three arms sconces in varnished bronze the plate composed of a quiver and topped with a ribbon with a ribbon bow. Modern work, Louis XVI style. (Misses) H : 52 cm - Width : 26 cm
Result €100Estimate €100 - €150 -
203 - 203. Suite of six moulded wood caned chairs with backs back partially lacquered in white and black. blue rechampies. Tapered and fluted legs. Louis XVI style, 20th century. (Some wear). H : 96 cm - W : 48 cm - D : 53 cm Provenance : ANDRY style chairs, Paris
Estimate €100 - €150 -
204 - 204. A mahogany and mahogany veneer desk with a flap. opening from top to bottom with a drawer, a flap and drawers and two leaves opening on a drawer. opening on a drawer. The uprights with detached columns columns resting on cylindrical feet. Sainte Anne grey marble top. Empire period. (Tears, cracks, one leaf detached). H : 145 cm - W : 97 cm - D : 57 cm
Result €160Estimate €200 - €300 -
205 - 205. Set including a chest of drawers and a secretary with flamed mahogany veneer. The uprights with detached columns resting on cylindrical cylindrical legs. Veined orange marble tops. Ornamentation of gilded bronzes such as keyways, rings keys, rings and knobs. Empire period. (Discolorations and cracks on the sides, chips). Dimensions of the secretary : H : 148 cm - W : 101 cm - D : 49 cm. D : 49 cm. Dimensions of the chest of drawers : H : 90 cm - W : 125 cm - D : 62 cm. D : 62 cm
Result €550Estimate €300 - €500 -
206 - 206. A mahogany and mahogany veneer armchair with a wrap-around back mahogany veneer, the armrests decorated with palmettes and scrolls. Sabre feet. Empire period. (Minor damages and wear). H : 84 cm - W : 58 cm - D : 60 cm
Result €80Estimate €60 - €80 -
207 - 207. Chandelier with eight arms of light in varnished brass and green lacquered brass, composed of a bowl supported by four chains. Empire style, 20th century. (Oxidations). H : 64 cm - D : 71 cm
Estimate €80 - €120 -
208 - 208. A silver plated bronze hot water bottle lamp with three resting on a circular base with guilloche decoration. guilloche decoration. Removable lampshade with rack in green green lacquered sheet metal. Directoire style. Height : 46 cm
Result €60Estimate €80 - €120 -
209 - 209. French school of the 19th century Bust portrait of BERANGER Bronze proof with brown patina, titled on the reverse. Deformation of the pedestal. H : 14 cm Pierre-Jean de Béranger was a famous French chansonnier (1780-1857).
Result €40Estimate €50 - €80 -
210 - 210. CHARGEBOEUF, H. Young girl with basket "Nini" walking A bronze proof with a shaded brown patina, signed on the the terrace and numbered EV 440. H : 21 cm
Result €120Estimate €80 - €120 -
211 - 211. A scrolled sideboard with inlaid decoration of yellow wood with yellow wood scrolls on a burr walnut background. with three doors with a glass back. Columned mounts and plinth base. Mid 19th century. (Glasses probably reported, some insolations). H : 88 cm - W : 150 cm - D : 43 cm
Result €180Estimate €200 - €300 -
212 - 212. Gold varnished bronze desk watch holder, forming a box. It is decorated with an elongated love among flowering branches. 19th century. (Misses) H : 16 cm - W : 14 cm - D : 9,5 cm
Result €180Estimate €40 - €60 -
213 - 213. Rectangular wallet game table with inlaid geometrical inlaid with geometric motifs and a red felt. red felt. Umbrella legs. Provincial work of the 19th century. H : 74 cm - W : 80 cm - D : 40,5 cm
Estimate €300 - €400 -
214 - 214. Moulded and carved oak coffee table, decorated with a frieze of interlacing. Sheath feet carved with piastres, Red marble top. Composed of old elements. H : 63 cm - W : 36 cm - D : 33 cm
Result €60Estimate €30 - €50 -
215 - 215. Important carved ivory crucifix with Christ depicted with eyes half closed and the perizonium falling on his right thigh. The cross is made of black stained wood on a on a used damask background. Moulded and carved walnut arched frame with openwork decoration of foliage, oak branches and and laurels. End of the 19th century. Total height : 158 cm x 89 cm Dimension of the Christ : H 49 cm - L : 38,5 cm
Result €2,800Estimate €600 - €800 -
216 - 216. Crucifix in wrought iron and hammered bronze. Base circular base. 20th century period. H : 26 cm
Estimate €60 - €80 -
217 - 217. A large mahogany and mahogany veneer secretary mahogany veneer, opening from top to bottom with a drawer, a a flap revealing seven drawers and seven cavities, and two leaves. The pilaster uprights are topped with Egyptian heads. The top is made of grey veined marble with an upside down cavet. Consulate style, composed of old elements. (Cracks, marble restored). 146 x 139 x 39 cm
Estimate €600 - €800 -
218 - 218. Mahogany armchair with reversed back, the brackets the baluster armrests rest on tapered legs. Posterior feet sabres. 19th century period. Fabric with flowers on a green background. A foot stool with the same fabric is attached. And two others with cream fabric upholstery. H : 90 cm - W : 60 cm - D : 67 cm.
Result €180Estimate €100 - €150 -
219 - 219. Pair of sheet metal sconces with one arm of light decorated in yellow camaieu in arte povera of roman emperors on their mounts. Italian work, 19th century. H : 35 cm - W : 21 cm - D : 11 cm.
Result €1,250Estimate €80 - €120 -
220 - 220. rectangular box with curved lid in cedar veneer burr cedar in rosewood frames. wood frames. Side handles. Late 19th century. 18 x 50 x 35 cm
Result €120Estimate €60 - €80 -
221 - 221. Square box with finely inlaid decoration of a scene illustrating a grinder accompanied by two children. children. Stamped MIGNON. Circa 1900. (Small misses). 11 x 16 x 16 cm
Result €100Estimate €200 - €300 -
222 - 222. Pyramidal box with three compartments, decorated with with brass inlay on a tortoiseshell background. tinted wood and red tinted wood. Late 19th century. 11 x 29,5 x 18 cm
Result €200Estimate €80 - €120 -
223 - 223. Veneer and net credenza display cabinet opening by two doors in its upper part. End of the 19th century. H : 170 cm W : 65 cm D : 26 cm
Estimate €150 - €200 -
224 - 224. Mahogany veneered meridian table with inlaid decoration of with yellow wood scrolls and fillets. Louis-Philippe period. (Minor wear and discoloration). Upholstery in horsehair. H : 87 cm - W : 147 cm - D : 67,5 cm
Result €350Estimate €300 - €400 -
225 - 225. A pair of mahogany veneered banded back armchairs mahogany veneer, inlaid with yellow wood scrolls in reserves. inlaid with yellow wood scrolls. The armrests are in the form of crooks and the front legs are in the form of hocks. and hocked front legs. Louis-Philippe period. (Small accidents to the veneer). Upholstery in horsehair. H : 95 cm - W : 59 cm - D : 57 cm
Result €220Estimate €150 - €200 -
226 - 226. A pair of grey veined white marble wall brackets decorated with scrolls and flowering branches. Each one has a moulded overhanging shelf. 20th century period. (Minor chips and marks). H : 31 cm - W : 24 cm - D : 26,5 cm
Result €350Estimate €200 - €300 -
227 - 227. Wall paperweight composed of a partridge in polychrome bronze on a varnished wood shelf. Late 19th century. H : 27 cm - W : 14 cm
Result €250Estimate €40 - €60 -
228 - 228. Terra-cotta group with patina representing Bacchus on a goat accompanied by two young fauns. Oval mound. Traces of signature. Circa 1900. H : 42 cm - W : 50 cm - D : 21 cm
Result €300Estimate €400 - €600 -
229 - 229. White marble and gold varnished bronze "cage" clock. The white enamelled dial with Roman and Arabic numerals with the inscription: "Pendule 400 jours". Movement signed and numbered. After 1900. H : 29 cm - W : 18 cm - D : 13,5 cm
Result €500Estimate €400 - €600 -
230 - 230. stained oak painter's easel. With its crank handle. H : 200 cm - W : 65,5 cm - D : 62 cm
Result €750Estimate €200 - €300 -
231 - 231. A pair of malachite veneered obelisks on a square moulded base. on a square moulded base. Modern work. (Slight scratches) H : 65 cm
Result €900Estimate €400 - €600 -
232 - 232. Rectangular tray in marquetry of hard stones with flowers and birds flowers and birds and a bouquet of flowers tied with a ribbon in the a ribbon in the center in a frame. Modern work. 95 x 81 cm
Result €2,000Estimate €800 - €1,200 -
233 - 233. Rectangular tray in marquetry of hard stones with flowers flowers, birds, pearls and shells. Modern work. 140 x 91 cm
Result €4,100Estimate €1,500 - €2,000 -
234 - 234. Rectangular coffee table in wood painted polychrome in imitation imitation of the scagliola of flowers in the center of a cartouche with butterflies and reserves. It rests on eight feet It rests on eight column feet joined by a plinth. 20th century period. (Chips and wear) H : 43 cm - W : 140 cm - D : 75 cm
Result €250Estimate €200 - €300 -
235 - 235. Pair of sheathed sellets in wood painted in trompe l'oeil the eye in imitation of marble. 20th century period. H : 91 cm - W : 30 cm - D : 26 cm
Result €900Estimate €100 - €150 -
236 - 236. Modern school Standing Impala, head turned to the left. A bronze proof with a shaded brown patina signed on the the terrace S.G. and numbered 5/12. (Stains and oxidations, small crack to one of the wood). H : 118 cm - W : 86 cm - D : 40 cm
Result €9,200Estimate €1,200 - €1,500 -
237 - 237. Demetre CHIPARUS (1886-1947) Vedette Proof in bronze with golden patina. Signature on the onyx terrace. in steps of staircase. Total height : 80 cm
Result €8,200Estimate €6,000 - €8,000 -
238 - 238. Camille de VEZ (1872-1942) Multilayer glass baluster vase with bird design on a purple background. Signed. H : 9 cm
Result €130Estimate €80 - €120 -
239 - 239. DAUM Nancy Small baluster vase in multi-layered glass decorated with iris on a yellow background, partly incised with scrolls and foliage. Signed. H : 8,5 cm
Result €1,000Estimate €200 - €300 -
240 - 240. Emile GALLE (1846-1904) Small vase in multi-layer glass, with green flowers. Signed. H : 9 cm
Result €400Estimate €250 - €300 -
241 - 241. Georges JOUVE (1910-1964) Circular bowl on heel in glazed ceramic with black outer glaze and stylized inner decoration on a white background. D : 20 cm - H : 9 cm Double enamelled signature on the back, circa 1950. Chips around the rim and wear stain in the center of the decoration.
Estimate €600 - €800 -
242 - 242. Blue and manganese brown glazed ceramic coffee table three cushions stacked in trompe l'oeil. trompe-l'oeil. 20th century. (Firing cracks and resumptions). H : 31 cm - W : 54 cm - D : 48 cm.
Estimate €60 - €80 -
243 - 243. HUGHES CHEVALIER HOUSE Sofa model " Dominique " with seat and back in leather, wide uprights forming armrests in varnished wood varnished wood with lateral niches and retractable shelves in the front. H: 70cm - W: 220cm - D: 95cm Published by Maison Hugues Chevalier, Paris, years 2000.
Result €1,900Estimate €600 - €800 -
244 - 244. AUBUSSON Country pleasures Woolen tapestry. Louis XV period. Attached braid (Small tears). 226 x 239 cm
Result €3,100Estimate €2,000 - €3,000 -
245 - 245. AUBUSSON The game of Colin-Maillard Woolen tapestry. Louis XV period. Attached braid. (Small tears). 223 x 275 cm
Result €5,200Estimate €2,000 - €3,000 -
246 - 246. AUBUSSON : The Pied Piper Woolen tapestry. Louis XV period. (Small tears). 231 x 236 cm
Result €2,800Estimate €2,000 - €3,000 -
247 - 247. AUBUSSON Pastoral Tapestry in wool, mark of the Royal Manufacture of Aubusson. Louis XV period. (Small tears). 268 x 350 cm
Result €4,800Estimate €3,000 - €5,000 -
248 - 248. AUBUSSON The swing Woolen tapestry. Louis XV period. (Braid reported). 218 x 478 cm
Result €7,300Estimate €3,000 - €5,000 -
249 - 249. AUBUSSON Tapestry " verdure " with birds and mills. 18th century period. 247 x 196 cm
Result €2,200Estimate €1,000 - €1,500
About the sale
PUBLIC AUCTION
PARIS - DROUOT RICHELIEU
FRIDAY 22 OCTOBER 2021 at 2 pm
Room 2
ANCIENT AND MODERN DRAWINGS
ICONS, ANCIENT AND MODERN PAINTINGS
BOOKS AND AUTOGRAPHS
JEWELLERY - SILVERWARE
TRIBAL ART - FAR EAST
FURNITURE - OBJETS D'ART
CARPETS - TAPESTRIES
PUBLIC EXHIBITIONS :
Wednesday 20 October from 11am to 6pm - Thursday 21 October from 11am to 8pm - Friday 22 October from 11am to 12pm
Telephone number in the exhibition room: 01 48 00 20 02
Assisted by the experts
For old drawings :
Cabinet De BAYSER
Tel : 01 47 03 49 87 - info@debayser.com
described lots 1 to 10, 12 to 13, 15 to 17
For the iconic drawings :
Lydia MANIC
06 07 75 10 77 - lydiamanic21@gmail.com
described lots nos 18, 19
For the old paintings
Cabinet TURQUIN
01 47 03 48 78 - eric.turquin@turquin.fr
described lots nos 22, 24
Alexis BORDES
01 47 70 43 30 - expert@alexis-bordes.com
described lots nos 23, 25
For the modern paintings
Cabinet CHANOIT
01 47 70 22 33 - expertise@chanoit.com
described lots nos 14, 34, 40 to 43, 46, 57, 58
For the autographs
Thierry BODIN, Les Autographes
01 45 48 25 31 - lesautographes@wanadoo.fr
described lots # 69 to 88
Axel LOUOT
06 07 91 07 87 - virtuti@club-internet.fr
described lot no 89
For the prints :
Sylvie COLLIGNON
06 11 11 79 00 - collignonsylvie@cegetel.net
has described the lots #54, 55
For the books :
Jacques BENELLI
01 46 33 73 51 - expert@jacquesbenelli.com
described lots nos. 59 to 63
For the jewels :
Bruno VENON
06 11 21 00 61 - stebvmetauxprecieux@orange.fr
described lots nos 90 to 103, 105 to 142, 145
For the Art of Africa :
Cabinet ORIGINE EXPERT
06 23 68 16 95 - sergereynes@origineexpert.com
described lots nos 159 to 162
For the Far East :
Philippe DELALANDE EXPERTISE
06 95 96 83 83 - contact@expertartasie.com
has described lots #163 to #171
For Furniture and Works of Art
Morgan BLAISE
06 78 62 87 55 - morgan.blaise@gmail.com
described lots nos 104, 148 to 158, 173 to 230, 234 to 236, 244 to 252
For the Art of the 20th century :
Guillaume ROULIN
06 84 84 19 00 - info@fiftease.com
described lots nos 237 to 243
Terms of sale
Show the terms of sale
1. Le bien mis en vente
Les acquéreurs potentiels sont invités à examiner
les biens pouvant les intéresser avant la vente aux
enchères, et notamment pendant les expositions. L’étude
FARRANDO se tient à la disposition des acquéreurs
potentiels pour leur fournir des rapports sur l’état des
lots. Les descriptions des lots résultant du catalogue,
des rapports, des étiquettes et des indications ou
annonces verbales ne sont que l’expression par l’étude
FARRANDO de sa perception du lot, mais ne sauraient
constituer la preuve d’un fait. Les dimensions sont données
à titre indicatif. Les indications données par l’étude
FARRANDO sur l’existence d’une restauration, d’un
accident ou d’un incident affectant le lot, sont exprimées
pour faciliter son inspection par l’acquéreur potentiel et
restent soumises à son appréciation personnelle ou à celle
de son expert. L’absence d’indication d’une restauration
d’un accident ou d’un incident dans le catalogue, les
rapports, les étiquettes ou verbalement, n’implique
nullement qu’un bien soit exempt de tout défaut présent,
passé ou réparé. Inversement la mention de quelques
défauts n’implique pas l’absence de tous autres défauts.
Les estimations sont fournies à titre purement indicatif
et elles ne peuvent être considérées comme impliquant la
certitude que le bien sera vendu au prix estimé ou même à
l’intérieur de la fourchette d’estimations. Les estimations
ne sauraient constituer une quelconque garantie.
2 La vente
L’étude FARRANDO se réserve de demander à tout
acquéreur potentiel de justifier de son identité ainsi que
de ses références bancaires.
L’étude FARRANDO se réserve d’interdire l’accès
à la salle de vente de tout acquéreur potentiel pour
justes motifs. Toute personne qui se porte enchérisseur
s’engage à régler personnellement et immédiatement
le prix d’adjudication augmenté des frais à la charge de
l’acquéreur et de tous impôts ou taxes qui pourraient
être exigibles. Tout enchérisseur est censé agir pour son
propre compte sauf dénonciation préalable de sa qualité
de mandataire pour le compte d’un tiers, acceptée par
l’étude FARRANDO. Le mode normal pour enchérir
consiste à être présent dans la salle de vente. Toutefois
l’étude FARRANDO pourra accepter gracieusement
de recevoir des enchères par téléphone d’un acquéreur
potentiel qui se sera manifesté avant la vente. L’étude
FARRANDO ne pourra engager sa responsabilité
notamment si la liaison téléphonique n’est pas établie,
est établie tardivement, ou en cas d’erreur ou d’omissions
relatives à la réception des enchères par téléphone. L’étude
FARRANDO pourra accepter gracieusement d’exécuter
des ordres d’enchérir qui lui auront été transmis avant
la vente et que l’étude FARRANDO aura acceptés. Si
l’étude FARRANDO reçoit plusieurs ordres pour des
montants d’enchères identiques, c’est l’ordre le plus
ancien qui sera préféré. L’étude FARRANDO ne pourra
engager sa responsabilité notamment en cas d’erreur ou
d’omission d’exécution de l’ordre écrit. En revanche le
vendeur ne sera pas admis à porter lui-même des enchères
directement ou par mandataire. L’étude FARRANDO
dirigera la vente de façon discrétionnaire tout en
respectant les usages établis. L’étude FARRANDO se
réserve de refuser toute enchère, d’organiser les enchères
de la façon la plus appropriée, de déplacer certains lots
lors de la vente, de retirer tout lot de la vente, de réunir
ou de séparer des lots. Le coup de marteau matérialisera
la fin des enchères et le prononcé du mot « Adjugé » ou
tout autre équivalent entraînera la formation du contrat
de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur
retenu. L’adjudicataire ne pourra obtenir la livraison du
lot qu’après règlement de l’intégralité du prix. En cas
de remise d’un chèque ordinaire, seul l’encaissement du
chèque vaudra règlement.
3 L’exécution de la vente
La vente se fera expressément au comptant et sera
conduite en euros. Les acquéreurs paieront, en sus des
enchères, par lot les frais et taxes suivants :
• 29,88 % TTC
Les acquéreurs via Drouot digital paieront, en sus des
enchères et des frais de l’étude, une commission de
1,8 % TTC reversée à la plateforme.
• Les lots précédés de * sont en importation temporaire.
Ils sont soumis à la TVA à l’importation de 7 %
payables en sus des frais par l’acquéreur.
Les taxes (TVA sur commissions et TVA à l’import)
peuvent être rétrocédées à l’adjudicataire sur présentation
des justificatifs d’exportation hors CEE. Un adjudicataire
CEE justifiant d’un n° de TVA Intra-communautaire sera
dispensé d’acquitter la TVA sur les commissions.
Le paiement du lot aura lieu au comptant, pour
l’intégralité du prix, des frais et taxes, même en cas de
nécessité d’obtention d’une licence d’exportation.
L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens
suivants : - en espèces : jusqu’à 1 000 euros frais et taxes
pour les ressortissants français et européens, jusqu’à
15 000 euros frais et taxes compris pour les ressortissants
étrangers non-professionnels sur présentation de leurs
papiers d’identité. - par carte bancaire - par chèque ou
virement bancaire. L’étude FARRANDO sera autorisée
à reproduire sur le procès-verbal de vente et sur le
bordereau d’adjudication les renseignements qu’aura
fournis l’adjudicataire avant la vente. Toute fausse
indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire.
Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait
enregistrer avant la vente, il devra communiquer les
renseignements nécessaires dès l’adjudication du lot
prononcée. Il appartiendra à l’adjudicataire de faire
assurer le lot dès l’adjudication. Il ne pourra recourir
contre l’étude FARRANDO dans l’hypothèse où par
suite du vol, de la perte ou de la dégradation de son
lot, après l’adjudication, l’indemnisation qu’il recevra
de l’assureur de l’étude FARRANDO serait avérée
insuffisante. Le lot ne sera délivré à l’acquéreur qu’après
paiement intégral du prix, des frais et des taxes. Dans
l’intervalle l’étude FARRANDO pourra facturer à
l’acquéreur des frais de dépôt du lot, et éventuellement
des frais de manutention et de transport. A défaut de
paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure
restée infructueuse, le bien est remis en vente sur folle
enchère de l’adjudicataire défaillant. En outre, l’étude
FARRANDO se réserve de réclamer à l’adjudicataire
défaillant, à son choix :
- des intérêts au taux légal majoré de cinq points,
- le remboursement des coûts supplémentaires engendrés
par sa défaillance,
- le paiement de la différence entre le prix d’adjudication
initial et le prix d’adjudication sur folle enchère
s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les
nouvelles enchères. L’étude FARRANDO se réserve
également de procéder à toute compensation avec
des sommes dues à l’adjudicataire défaillant. L’étude
FARRANDO se réserve d’exclure de ses ventes
futures, tout adjudicataire qui aura été défaillant ou qui
n’aura pas respecté les présentes conditions générales
d’achat. Les informations recueillies sur les formulaires
d’enregistrement sont obligatoires pour participer
à la vente puis pour la prise en compte de la gestion
de l’adjudication. L’adjudicataire peut connaître et
faire rectifier les données le concernant, ou s’opposer
pour un motif légitime à leur traitement ultérieur,
en adressant une demande écrite accompagnée d’une
copie de pièce d’identité à l’opérateur de vente par
courrier ou par mail. L’opérateur de vente volontaire
est adhérent au Registre TEMIS de prévention des
impayés des Commissaires-priseurs auprès duquel les
incidents de paiement sont susceptibles d’inscription.
Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour
motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné
auprès de Commissaires-Priseurs Multimédia 37 rue de
Châteaudun, 75009 Paris ou à contact@temis.auction.
4. Les incidents de la vente
Dans l’hypothèse où deux personnes auront porté des
enchères identiques par la voix, le geste, ou par téléphone
et réclament en même temps le bénéfice de l’adjudication
après le coup de marteau, le bien sera immédiatement
remis en vente au prix proposé par les derniers
enchérisseurs, et tout le public présent pourra porter de
nouvelles enchères.
5. Préemption de l’État français
L’Etat français dispose d’un droit de préemption des
oeuvres vendues conformément aux textes en vigueur.
L’exercice de ce droit intervient immédiatement après le
coup de marteau, le représentant de l’Etat manifestant
alors la volonté de ce dernier de se substituer au dernier
enchérisseur, et devant confirmer la préemption dans les
15 jours. L’étude FARRANDO ne pourra être tenue
pour responsable des conditions de la préemption par
l’Etat français.
6. Compétences législative et juridictionnelle
La loi française seule régit les présentes conditions
générales d’achat. Toute contestation relative à leur
existence, leur validité, leur opposabilité à tout
enchérisseur et acquéreur, et à leur exécution sera
tranchée par le tribunal compétent du ressort de Paris
(France).
7. Retrait des lots
L’acquéreur sera lui-même chargé de faire assurer
ses acquisitions, l’étude FARRANDO décline toute
responsabilité quant aux dommages que l’objet pourrait
encourir, et ceci dès l’adjudication prononcée. Toutes les
formalités et transports restent à la charge exclusive de
l’acquéreur.
8. Protection des données
Dans le cadre de nos activités de ventes aux enchères,
notre maison de ventes est amenée à collecter des
données à caractère personnel concernant le vendeur
et l’acheteur. Ces derniers disposent dès lors d’un droit
d’accès, de rectification et d’opposition sur leurs données
personnelles en s’adressant directement à notre maison
de ventes. Notre étude pourra utiliser ces données à
caractère personnel afin de satisfaire à ses obligations
légales, et, sauf opposition des personnes concernées, aux
fins d’exercice de son activité (notamment, des opérations
commerciales et de marketing). Ces données pourront
également être communiquées aux autorités compétentes
dès lors que la réglementation l’impose.
AVIS IMPORTANT - PRÉVENTION DES IMPAYÉS
FICHIER DES RESTRICTIONS D’ACCÈS AUX
VENTES AUX ENCHÈRES
La structure organisant cette vente est abonnée au service
TEMIS permettant la consultation et l’alimentation du
Fichier des restrictions d’accès aux ventes aux enchères
(« Fichier TEMIS »). En participant à la vente, vous
reconnaissez être informé(e) que :
• tout bordereau de vente impayé ou ayant fait l’objet
d’un retard de paiement est susceptible d’être inscrit
au Fichier TEMIS et de restreindre votre capacité à
participer aux ventes aux enchères ;
• les notifications importantes relatives aux suites de
l’adjudication vous sont adressées à l’adresse e-mail
et/ou postale déclarée auprès de la structure de vente.
Si vous êtes inscrit(e) au Fichier TEMIS, la structure
organisatrice de la vente pourra conditionner l’accès à
ses services à l’utilisation de moyens de paiement ou
garanties spécifiques ou vous refuser l’accès à certains
services pour lesquels ces garanties ne peuvent être
mises en oeuvre. Le Fichier TEMIS est mis en oeuvre
par la société Commissaires-Priseurs Multimédia («
CPM »). Il peut être consulté par toutes les structures
de vente aux enchères opérant en France et abonnées
au service. La liste des abonnés est accessible sur le site
interencheres.com, menu « Acheter aux enchères »,
rubrique « Les commissaires-priseurs » ou peut être
obtenue sur simple demande. Votre inscription sera
supprimée automatiquement au maximum au bout de 24
mois si vous ne faites l’objet que d’une seule inscription,
et de maximum 36 mois si vous faites l’objet de
plusieurs inscriptions. Pour savoir si vous êtes inscrit(e)
sur le Fichier TEMIS et par quelle(s) structure(s) de
vente abonnée(s), vous pouvez écrire à Commissaires-
Priseurs Multimédia 37 rue de Châteaudun, 75009 Paris
ou à contact@temis.auction, en joignant une copie de
votre pièce d’identité. Pour contester l’inscription
d’un bordereau, une fois la réponse de CPM obtenue,
vous devrez intervenir auprès de la structure à l’origine
de votre inscription afin qu’elle mette à jour les
informations vous concernant. En cas de difficultés,
vous pourrez, si vous l’estimez nécessaire, adresser
une réclamation à CPM en apportant toute précision
et tout document justificatif nécessaire à l’instruction
de votre réclamation. Pour toutes informations
complémentaires sur le Fichier TEMIS et vos droits,
vous pouvez consulter : - les conditions de ventes
figurant dans le catalogue de ventes et sur notre page
web (interencheres.com) ; - la politique de protection
des données personnelles de TEMIS accessible sur le
site https://temis.auction.